Rapport complet des modifications à la Loi sur la transparence et l’éthique en matière de lobbyisme, Juin 2012